All release notes

v2.11.17

4 fixes, 1 improvement

Fix

Fix 11 stale pre-existing test failures

Fix

Make the note audience divider actually visible

Improvement

Post-co-editing hygiene sweep — docs, dead code, and freshness copy

Fix

Scripture notes-first, read-only pill taps, stuck reconnecting

Fix

Stop a foreign read-only note from going editable on space switch